网络语言盛行,家长和老师面对学生使用大量“汉字+数字+符号+字母”的混合表达感到头疼。一位语文老师用文言文巧妙回应流行语,如“帅到睡不着”译为“玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠”,既有趣又严谨。此举不仅展示了文言文的魅力,也提醒家长和老师需加强引导,避免网络语言影响学生的语文学习。